MENTES OSCILANTES

Mentes Oscilantes

Nós humanos com;

Mentes escorregadias, ideias oscilantes, dúvidas permanente;

Mergulha na urgência, corre, ultrapassa, retrocede;

Passado, presente, futuro, todos prominentes;

Não enterra o passado, não vive o presente, anseia pelo futuro, por isso padece;

Inova, cria, transforma, deforma, destrói;

E são mortos pelas próprias mãos, pelas próprias criações;

Massa fermentada, que corrói;

Muda o passado, para justificar o presente, sem pensar nas implicações;

Tudo ebuliente, incompreendido;

Imaginação febril, veloz, o mal e o bem se misturam, sintoniza várias frequências;

Uma mistura indigesta, que temos que engolir, e ainda ser resiliente.


Esprits oscillants

Nous les humains avec;
Esprits glissants, idées vacillantes, doutes permanents;
Il plonge dans l'urgence, court, rattrape, recule;
Passé, présent, futur, tout en avant;
Il n'enterre pas le passé, il ne vit pas le présent, il aspire à l'avenir, il en souffre;
Innover, créer, transformer, déformer, détruire;
Et ils sont tués de leurs propres mains, de leurs propres créations;
Masse fermentée qui se corrode;
Cela change le passé pour justifier le présent sans penser aux implications;
Tout bouillant, incompris;
Imagination fébrile et rapide, mal et bon mélange, airs à différentes fréquences;

Un mélange indigeste que nous devons avaler et pourtant être résistant.

Raquel g Morais, 20/03/19.

Imagem do Google.